Hay álbumes que definen un género, y luego está The Payback: la obra maestra del funk crudo, sucio y visceral que el Padrino del Soul entregó al mundo en 1973. Nacido como banda sonora rechazada para una película de blaxploitation —los productores la consideraron "no lo suficientemente buena"—, James Brown transformó ese desaire en uno de los discos más poderosos de su carrera, un doble LP que respira venganza, dignidad y groove inquebrantable.

El corazón del álbum late en su tema homónimo, "The Payback": siete minutos y medio de tensión hipnótica donde Brown convierte la rabia contenida en arte puro, con esa línea de guitarra de Jimmy Nolen que se ha sampleado hasta el infinito en la historia del hip-hop. Es la declaración de un hombre que no pedirá perdón. Junto a ella, "Stone To The Bone" y "Doing The Best I Can" exhiben la maquinaria rítmica de las J.B.'s funcionando como un reloj suizo poseído por el espíritu del groove.

Lo extraordinario de este disco es su capacidad para extenderse sin perder intensidad: "Time Is Running Out Fast", con sus más de doce minutos, y "Mind Power", son ejercicios de trance funk donde cada repetición suma capas de profundidad. Aquí no hay relleno; hay disciplina, fuego y una visión que anticipó décadas de música por venir. The Payback es, sin discusión, una de las cumbres del funk de los años setenta.

Esta reedición de 2014 en vinilo, prensada por Polydor en Estados Unidos (B0021512-01), recupera con fidelidad el sonido completo de aquel doble álbum, permitiendo que coleccionistas y nuevas generaciones experimenten esta joya como fue concebida: a todo volumen y en su formato original. Una pieza imprescindible para cualquier coleccionista serio de funk y soul.

Tracklist